Concentrazione: come una capacità di attenzione sviluppata influisce sul successo in matematica

Emma Carlisle Emma Carlisle
Concentrazione: come una capacità di attenzione sviluppata influisce sul successo in matematica

Foto di Pexels

Introduzione: Perché la Concentrazione è Più Importante dei Voti

Tuo figlio si distrae costantemente in classe, impiega 10 minuti su un singolo problema o perde la concentrazione a metà di un compito? I genitori spesso pensano che "il problema sia la matematica". In realtà, nella maggior parte dei casi, il "colli di bottiglia" è la concentrazione, e i dettagli della matematica non fanno che esacerbare questo problema.

La matematica nelle classi 2, 3, 4, 5 o 6 non riguarda solo esempi ed equazioni. Si tratta della capacità di mantenere la concentrazione, di non farsi distrarre dal telefono, di ricordare le regole e di passare da un'azione all'altra. Senza la capacità di concentrazione, anche il libro di testo più comprensibile diventa "rumore bianco".

In questo articolo, imparerai:  

— come la capacità di concentrazione sia legata all'apprendimento e non solo alla matematica;  

— perché un bambino con una buona attenzione spesso padroneggia la matematica più facilmente come effetto collaterale;  

— come sviluppare la concentrazione in un bambino a casa senza un addestramento rigido;  

— quali tecniche di miglioramento della concentrazione sono adatte agli scolari di diverse età;  

— come usare la musica per il lavoro al computer per migliorare la concentrazione.

Cos'è la Concentrazione e Cosa Ha a Che Fare con la Matematica

La Concentrazione Non è "Pazienza", ma Attenzione Controllata

La concentrazione viene spesso intesa come "pazienza" o "perseveranza". In realtà, è la capacità di mantenere e dirigere l'attenzione su un compito senza saltare ogni 10 secondi da un quaderno a un giocattolo, al telefono o alla finestra.

La concentrazione include diversi componenti:  

  • — durata dell'attenzione — quanto a lungo un bambino può dedicarsi a un'attività;  
  • — selettività — quanto bene riescono a "filtrarre" le distrazioni (rumore, conversazioni, notifiche);  
  • — flessibilità — quanto velocemente e fluidamente un bambino può passare da un compito all'altro;  
  • — controllo — se notano i loro errori e tornano al compito per correggerli.

Quando parliamo di come migliorare la memoria e la concentrazione, stiamo essenzialmente parlando di come aiutare il cervello a mantenere la concentrazione più a lungo e a elaborare meglio le informazioni.

Perché la Matematica è Così Sensibile all'Attenzione

La matematica non è la causa ma un "test al tornasole" per la concentrazione. Comporta molti passaggi: leggere il problema, identificare i dati, scegliere un'azione, calcolare e verificare. Se un bambino "si perde" in qualsiasi fase, il compito va in pezzi.

Questo è particolarmente evidente quando:  

  • — matematica in seconda elementare — il bambino sta appena imparando a leggere i problemi e a tenerli a mente;  
  • — matematica in terza elementare — compaiono i problemi di testo e il bambino perde dati importanti;  
  • — matematica in quarta elementare — aumenta il volume degli esempi ed è importante non "perdere" una riga;  
  • — matematica in quinta e sesta elementare — si aggiungono formule, frazioni e problemi a più passaggi.

Importante: Il nostro obiettivo non è "allenare" il bambino sugli esempi, ma sviluppare la capacità di base della concentrazione, che in seguito aiuterà in matematica, lettura, creatività e sport. La matematica qui è solo un indicatore conveniente che la capacità sta crescendo.

Come la Concentrazione Influenzia Non Solo la Matematica ma Anche la Vita Quotidiana

Dove si Manifesta la Scarsa Concentrazione

Basandosi sull'esperienza degli educatori Ukids, i genitori notano difficoltà di attenzione in situazioni tipiche:

— Il bambino inizia a fare i compiti e dopo due minuti sta già costruendo una torre con le matite.  

— In un club, ascolta solo la prima parte della spiegazione, e il resto "entra da un orecchio e esce dall'altro".  

— Perde spesso le cose e dimentica ciò che gli è stato appena chiesto di fare.  

— Non riesce ad ascoltare fino alla fine un'istruzione e fa domande a cui è già stata data risposta.  

— Mentre legge, "salta" le righe e non ricorda il contenuto di un paragrafo.

Questo non è "pigrizia" o "frivolezza". Molto spesso, è semplicemente una capacità di concentrazione poco sviluppata che può essere coltivata con delicatezza.

Come la Concentrazione Sviluppata Aiuta un Bambino

Quando l'attenzione diventa più stabile, i genitori notano cambiamenti in molti ambiti:

— I compiti vengono svolti più velocemente, con meno conflitti.  

— Il bambino esegue i compiti con più cura, commettendo meno errori di distrazione.  

— Compare la fiducia: "Posso capirlo se mi concentro".  

— Il bambino ricorda meglio le istruzioni e non torna spesso con la domanda "cosa devo fare?".  

— In matematica, la risoluzione dei problemi diventa più sequenziale e il bambino perde meno spesso il filo del ragionamento.

Come Capire Se il Problema Non è Solo la Matematica ma la Concentrazione

Semplici "Segnali" per i Genitori

Presta attenzione non solo ai voti in matematica ma anche al comportamento generale. Spesso, problemi di concentrazione sono indicati da:

1. Attenzione saltellante. 

   Il bambino si distrae costantemente durante qualsiasi sforzo mentale: legge un problema — guarda fuori dalla finestra — sfoglia un quaderno — prende una gomma — dimentica cosa stava facendo.

2. Difficoltà con le istruzioni. 

   Chiedi di fare tre cose semplici — ne fa una, le altre due "scompaiono".

3. Avvio lento. 

   Impiega molto tempo a "mettersi in moto" per iniziare un esercizio o un problema. Il processo stesso richiede meno tempo della preparazione.

4. Errori casuali.  

   Errori in punti in cui il bambino conosce chiaramente la materia: 2 + 3 = 6, ha copiato un numero in modo errato, ha saltato una riga.

5. Fatica da rumore. 

   In un ambiente rumoroso, il bambino è quasi incapace di concentrarsi, anche se il materiale gli è familiare.

Allo stesso tempo, potresti notare che la stessa matematica di quarta elementare a casa in silenzio procede molto più agevolmente che in classe. Questo è anche un segno che il problema è la concentrazione, non la capacità di comprendere la matematica.

Quando il Supporto per la Concentrazione è Particolarmente Importante

Alcuni periodi dell'istruzione scolastica sono particolarmente sensibili al livello di attenzione:

— Scuola elementare (classi 2–3). Il bambino sta appena padroneggiando il formato dei compiti scolastici, non ha ancora automatizzato azioni semplici e trova difficile "tenere a mente" diversi passaggi contemporaneamente.  

— Transizione dalla quarta alla quinta elementare. Il numero di materie e il volume dei compiti aumentano bruscamente, e la matematica di quinta elementare include più teoria, formule e astrazioni.  

— Matematica di sesta elementare. Compaiono strutture più complesse, frazioni ed equazioni; il bambino ha bisogno di una concentrazione più matura per "tenere" l'intero problema nel suo insieme.

In questi momenti, è particolarmente utile sviluppare consapevolmente la concentrazione, non solo "recuperare" il programma.

Miti sulla concentrazione: cosa impedisce ai genitori

Mito 1. "Se un bambino non riesce a stare seduto per 40 minuti, è pigro"

La concentrazione a lungo termine non è un'abilità innata ma una capacità che si sviluppa nel corso degli anni. Per uno studente più giovane, 10–15 minuti di concentrazione sono già un buon inizio. Pretendere che un bambino di sette anni "lavori come un adulto" è come pretendere una maratona senza preparazione.

Mito 2. "Basta costringerlo di più"

Una forte pressione può dare risultati a breve termine, ma più spesso causa resistenza, affaticamento e diminuzione della motivazione. Di conseguenza, il bambino inizia ad evitare qualsiasi compito che richieda concentrazione.

Molto più utile sono esercizi brevi e regolari, formati di gioco e obiettivi chiari per il bambino: "Proviamo a concentrarci completamente sul compito per 10 minuti e poi facciamo una pausa".

Mito 3. "Se un bambino gioca bene ai videogiochi, ha un'eccellente concentrazione"

I giochi tengono l'attenzione, ma attraverso una stimolazione costante: effetti luminosi, suoni, ricompense. Questo è un tipo di attenzione leggermente diverso da quello necessario per risolvere problemi con calma o leggere un testo senza "rinforzi" esterni. La capacità di concentrazione per l'apprendimento si sviluppa su principi diversi.

Metodi per migliorare la concentrazione: come funziona nella vita reale

Un modello semplice: "3 strati" di concentrazione

Per capire come sviluppare la concentrazione, è utile immaginare che un bambino abbia tre "strati":

1. Strato fisiologico — sonno, alimentazione, movimento, routine.  

2. Strato emotivo — livello di stress, senso di sicurezza, relazioni con genitori e insegnanti.  

3. Strato cognitivo — esercizi specifici per allenare l'attenzione e la memoria.

Lavorando solo con gli esercizi e ignorando la stanchezza, la mancanza di sonno o lo stress elevato, i genitori spesso vedono poco effetto. Pertanto, i metodi per migliorare la concentrazione sono meglio combinati con la cura dei bisogni di base.

Fisiologia: senza questo, gli esercizi non "funzioneranno"

Per una concentrazione stabile, sono importanti:

— Sonno. La privazione cronica del sonno riduce l'attenzione quasi quanto una lieve intossicazione.  

— Movimento. Brevi pause fisiche durante le lezioni aiutano il cervello a cambiare e a riconcentrarsi.  

— Alimentazione e acqua. Lunghe pause senza spuntini, "altalene" di zucchero (troppo zucchero — un calo brusco di energia) interferiscono con la concentrazione.  

— Tempo davanti allo schermo. Ore di video e giochi con cambi di scena rapidi rendono il testo educativo ordinario "troppo lento" e meno attraente.

A volte, per migliorare la memoria e la concentrazione, è sufficiente organizzare una routine quotidiana e ridurre le distrazioni caotiche.

Esercizi pratici per sviluppare la concentrazione

Giochi e compiti senza un focus sulla matematica

Il nostro obiettivo non è "allenare" il programma di matematica di terza o sesta elementare, ma allenare la capacità di concentrazione, che in seguito faciliterà l'apprendimento da sola. Pertanto, molti esercizi possono essere svolti senza libri di testo:

1. "Trova le differenze" e puzzle. 

   Sviluppa stabilità e selettività dell'attenzione. Inizia con immagini semplici, aumentando gradualmente la complessità.

2. Giochi di attenzione all'ascolto.  

   Un adulto legge una catena di parole, e il bambino deve battere le mani quando sente una parola specifica. Puoi cambiare la condizione: battere le mani per un animale, alzare la mano per un colore, ecc.

3. Esercizio "Conto alla rovescia". 

   Conta all'indietro da 20 a 0, poi da 50, da 100. Per i bambini più grandi — conta all'indietro di 2 o 3. Questo è un ottimo allenamento per la concentrazione e la memoria di lavoro.

4. "Fermo-muovi".

   Accendi la musica e il bambino si muove. Non appena la musica si ferma — si blocca in una posa da statua. Allena il controllo e il passaggio.

5. Lettura con compiti.  

   Chiedi al bambino di sottolineare una parola scelta nel testo o di cercare lettere specifiche. Questo sviluppa la selettività dell'attenzione.

Tutti questi giochi possono essere adattati agli interessi del bambino: fiabe, fumetti, personaggi preferiti.

Come usare le materie scolastiche senza trasformarle in una "battaglia"

La matematica può essere un campo per l'allenamento della concentrazione, ma non una fonte di stress costante. Alcuni principi:

— Non iniziare con il compito più difficile, ma con uno in cui il bambino si sente già un po' sicuro.  

— Concordare brevi "sessioni": 10–15 minuti di concentrazione, poi una pausa di 5 minuti.  

— Lodare non solo per la risposta corretta, ma anche per il fatto di aver lavorato con concentrazione: "Mi è piaciuto come non ti sei distratto per questi 10 minuti."  

— Se un bambino delle classi 5–6 è stanco del volume dei compiti, suddividili in blocchi di 3–5 esempi.

In questo modo, lo aiuti a percepire la matematica non come una prova infinita, ma come un campo in cui può gestire la sua concentrazione.

Musica e concentrazione: cosa aiuta e cosa ostacola

Musica per il lavoro al computer per la concentrazione

Molti scolari trovano più facile concentrarsi quando c'è della musica di sottofondo calma. Ma ci sono sfumature:

— Con testi — è più difficile. Le canzoni con parole chiare distraggono perché il cervello "ascolta" e elabora il testo contemporaneamente.  

— L'opzione ottimale è la musica strumentale. Classica calma, lo-fi, ambient, suoni della natura.  

— Volume — sotto la media. La musica dovrebbe essere in sottofondo, non l'evento principale.  

— Reazione individuale. Per alcuni, la musica aiuta a "tagliare" il rumore inutile, per altri interferisce. È utile sperimentare.

Se il bambino sta svolgendo compiti al computer, puoi provare a riprodurre musica per il lavoro al computer per migliorare la concentrazione — playlist speciali con un ritmo costante e senza cambiamenti improvvisi. La cosa principale è osservare la reazione: il bambino si è distratto di meno e ha fatto meno errori?

Quando è meglio studiare in silenzio

Ci sono tipi di compiti in cui il silenzio aiuta più della musica:

  • — quando il bambino sta imparando un nuovo argomento e lo trova difficile;  
  • — quando deve leggere e comprendere un testo complesso;  
  • — quando la matematica dalla quinta classe in poi richiede molti calcoli intermedi e passaggi logici.

Puoi concordare questo: prima, 10 minuti di silenzio per il compito più difficile, poi 15–20 minuti con musica per esercizi più familiari.

Come migliorare memoria e concentrazione nella vita quotidiana

Piccoli rituali quotidiani

Per sviluppare la concentrazione, non è necessario organizzare allenamenti speciali. Puoi integrarla nelle attività quotidiane:

— "Piccole commissioni" per la memoria. Chiedi loro di portare 2–3 oggetti alla volta e di dirli insieme. Gradualmente rendilo più difficile.  

— Pianificazione congiunta. Insieme al bambino, crea una semplice lista di cose da fare per la giornata e cancella i compiti completati.  

— Giochi con regole. Giochi da tavolo in cui è necessario ricordare le regole, aspettare il proprio turno e seguire le mosse degli altri.

Tutto questo lavora sulla memoria di lavoro e sul controllo dell'attenzione — due pilastri fondamentali per un apprendimento di successo, incluso in matematica.

Un ambiente che supporta la concentrazione

La domanda su "come sviluppare la concentrazione" è sempre legata all'ambiente. Cosa aiuta:

— Spazio di lavoro. Solo ciò che è necessario per il compito corrente dovrebbe essere sulla scrivania. Giocattoli extra, gadget — fuori dalla vista.  

— Routine prevedibile. Se il bambino sa che "dopo la scuola — pranzo, riposo, poi 30–40 minuti di lezioni," è più facile per lui entrare nel giusto stato d'animo.  

— Limitare le distrazioni. Durante il tempo di studio, puoi disattivare temporaneamente le notifiche e spegnere la TV nella stessa stanza.

L'ambiente non deve essere perfetto e sterile. È sufficiente rimuovere i più evidenti "divoratori di attenzione" per iniziare a migliorare la concentrazione.

Istruzioni passo-passo: come costruire il lavoro di concentrazione a casa

Passo 1 — Analizza la situazione

1. Osserva per 3–5 giorni.  

   Presta attenzione a quando il bambino "perde la concentrazione" più velocemente: al mattino, alla sera, dopo la scuola, su quale argomento.  

2. Separa la conoscenza dalla concentrazione.

   Se il bambino fa errori in esempi familiari, salta passaggi, questo è un segno di problemi di concentrazione, non di comprensione.  

3. Parla con il bambino. 

   Chiedi: "In quali momenti trovi particolarmente difficile concentrarti? Cosa ti distrae di più?". Le loro risposte aiuteranno a scegliere tecniche adatte per migliorare la concentrazione.

Passo 2 — Preparazione: crea le condizioni

1. Organizza lo spazio di lavoro.  

   Rimuovi il "rumore" visivo, metti via i giocattoli extra, lascia un minimo di oggetti.  

2. Determina le "finestre di concentrazione".

   Nota a che ora del giorno il bambino è più attento e produttivo — questo è il momento migliore per programmare matematica o altri compiti difficili.  

3. Concordare il formato.  

  Spiega al bambino: "Alleniamo l'attenzione in piccoli segmenti — 10–15 minuti ciascuno. Questo ti aiuterà a fare i compiti più velocemente e a stancarti di meno."

Passo 3 — Implementazione: allena la concentrazione passo dopo passo

1. Introduci sessioni brevi.

   — Inizia con 10 minuti di lavoro concentrato (ad esempio, su problemi di matematica per la terza classe o lettura).

   — Imposta un timer, spiega: "Mentre ticchetta — lavoriamo senza distrazioni, poi una pausa."

   — Se è difficile per il bambino, puoi iniziare con 5–7 minuti e aggiungere gradualmente 1–2 minuti.

2. Aggiungi esercizi semplici.

   Durante le pause o in un altro momento della giornata, usa giochi: "fermo-muovi", "trova le differenze", conto alla rovescia, giochi di attenzione all'ascolto. Questo aiuta ad allenare la concentrazione senza sembrare una "lezione".

3. Aumenta gradualmente la difficoltà.

   — Aumenta il tempo di lavoro concentrato a 15–20 minuti per la scuola elementare e fino a 25 minuti per le classi 5–6.

   — Rendi i compiti più complessi: da esempi semplici — a problemi multi-passo, da testi brevi — a testi più lunghi.

4. Tieni traccia dei progressi.

   Puoi tenere una piccola tabella o calendario in cui il bambino segna le sessioni di concentrazione "riuscite". Questo aggiunge un senso di realizzazione: "Mi sto allenando e sto riuscendo."

Passo 4 — Mantieni la motivazione e non dimenticare le emozioni

Anche il sistema più ben pensato "si rompe" se il bambino ha paura, si vergogna o sente costantemente: "Ti sei distratto di nuovo", "Quante volte...". Il supporto è altrettanto importante degli esercizi.

Loda il processo, non solo il risultato.

  "Oggi hai fatto bene e ti sei distratto poco", "Mi è piaciuto come sei tornato al compito da solo quando ti sei distratto."

Normalizza le difficoltà.

  Puoi dirlo apertamente: "La concentrazione è un'abilità, non tutti ci riescono subito. Ci esercitiamo, e con il tempo diventa più facile."

Riduce il livello di stress intorno alla matematica.

  Se ogni errore si trasforma in uno scandalo, il cervello inizia a percepire le lezioni come una minaccia — e l'attenzione, al contrario, "si spegne".

Passo 5 — Quando rivolgersi a uno specialista

A volte, i tentativi a casa non aiutano molto, e il bambino ancora:

  •   non riesce a mantenere l'attenzione nemmeno per 5–7 minuti;
  •   si perde nelle istruzioni più semplici;
  •   è molto impulsivo, compiendo molte azioni pericolose o brusche;
  •   prova una forte ansia prima delle lezioni, si lamenta di mal di stomaco o mal di testa prima della scuola;
  •   ha un calo improvviso del rendimento in tutte le materie, non solo in matematica.

In questi casi, è utile discutere la situazione con un pediatra, uno psicologo infantile o un neuropsicologo. Uno specialista aiuterà a determinare la linea tra le difficoltà di concentrazione "normali" e le condizioni che richiedono un'assistenza più mirata.

Come la concentrazione "potenzia" la matematica

Quando un bambino impara gradualmente a gestire l'attenzione, la matematica nelle classi 2, 3, 4, 5 e la matematica in sesta classe cambia per loro in termini di esperienza:

  •   legge meglio le condizioni dei problemi e perde meno dettagli;
  •   si perde meno spesso e si confonde durante i calcoli scritti;
  •   ha tempo di controllare la soluzione, notare e correggere gli errori;
  •   si sente più sicuro in classe e ha meno paura di andare alla lavagna.
La cosa principale da ricordare è: non stiamo sviluppando solo "il successo in matematica", ma una capacità di concentrazione di base che sarà utile al bambino in qualsiasi campo, dall'accademia alla creatività e allo sport. E la matematica, in questo senso, diventa un piacevole bonus e un indicatore visibile del progresso.

Domande frequenti sulla concentrazione e la matematica

1. A che età ha senso sviluppare la concentrazione?

In realtà, già dalla scuola materna. Tra i 4 e i 5 anni, un bambino può giocare a semplici giochi di attenzione: "fermo", "trova l'oggetto", puzzle, trova le differenze. Nella scuola elementare (classi 1–4), aumentiamo gradualmente il tempo di attività concentrata da 5–7 a 10–15 minuti. Nelle classi 5–6, si può puntare a 20–25 minuti di concentrazione continua.

2. Quanto tempo al giorno dovrebbe essere dedicato all'"allenamento della concentrazione"?

Spesso, 2–3 sessioni brevi di 10–15 minuti nei giorni feriali sono sufficienti. Inoltre, non è necessario dedicare tutto il tempo alla matematica: parte del tempo può essere speso in giochi di attenzione, lettura o giochi da tavolo. La chiave non è il numero di ore, ma la regolarità: è meglio fare un po' ogni giorno che "eroicamente" una volta alla settimana.

3. Il bambino protesta contro gli esercizi. Cosa dovrei fare?

Molto spesso, aiutano le seguenti strategie:

  •   trasformare alcuni esercizi in un gioco (con un timer, adesivi, piccoli premi);
  •   iniziare con intervalli molto brevi (3–5 minuti) e aumentarli gradualmente;
  •   lasciare che il bambino scelga quale compito iniziare;
  •   evitare confronti con altri bambini: concentrarsi sui loro progressi personali.

Se la resistenza è molto forte, vale la pena discutere con delicatezza da dove deriva: paura degli errori, stanchezza o una brutta esperienza a scuola.

4. Come distinguere la "pigrizia" dai problemi di concentrazione?

La "pigrizia" è spesso indicata da situazioni in cui il bambino può concentrarsi se lo desidera davvero (ad esempio, su un costruttore o un gioco preferito), ma rifiuta categoricamente di fare solo i compiti. Con le difficoltà di concentrazione, l'attenzione "si sbriciola" in quasi tutti i compiti che richiedono di mantenere più passaggi a fuoco: lettura, matematica, istruzioni, giochi da tavolo con regole. In ogni caso, l'etichetta "pigro" non aiuta molto: è più efficace capire cosa sta ostacolando esattamente il bambino e come aiutarlo.

5. La concentrazione può essere sviluppata solo attraverso app e giochi online?

I trainer digitali possono essere un utile complemento, ma non l'unico strumento. È importante combinare:

  •   giochi dal vivo (ascolto, memoria, movimento);
  •   compiti accademici reali (matematica per le classi 2–6, lettura, scrittura);
  •   attività fisica, routine, sonno e riposo.

Così, la capacità di concentrazione si trasferisce da un formato "gioco" alla vita accademica reale.

6. La musica aiuta o ostacola? Siamo confusi

Concentratevi sul bambino specifico e sul tipo di compito:

  •   per esercizi meccanici (esempi, drill, copia), molti traggono beneficio da una musica di sottofondo calma senza testi;
  •   per argomenti complessi, nuove regole e problemi multi-step, è meglio scegliere il silenzio;
  •   se il bambino fa più errori con la musica o passa costantemente a scegliere le tracce, significa che la musica è attualmente più un ostacolo che un aiuto.

7. Quando dovrei preoccuparmi e cercare uno specialista?

Motivi per una consulenza possono includere situazioni in cui:

  •   anche compiti semplici causano lacrime e ansia grave;
  •   il bambino non riesce a stare seduto a un banco per più di pochi minuti;
  •   c'è un calo improvviso del rendimento in tutte le materie;
  •   ci sono conflitti pronunciati con compagni di classe e insegnanti, e il bambino rifiuta categoricamente di andare a scuola.

Uno specialista aiuterà a distinguere le difficoltà temporanee dalle condizioni che richiedono una strategia di supporto separata.

Condividi questo articolo:

Potrebbe piacerti anche

Come insegnare a un bambino a essere ordinato: consigli per i genitori

Come insegnare a un bambino a essere ordinato: consigli per i genitori

Come si può insegnare a un bambino a essere ordinato? Dando il buon esempio. In una famiglia appassionata di sport, i bambini crescono agili e resistenti; i genitori che leggono libri possono suscitare in un bambino l’interesse per i misteri del mondo letterario. Le persone disciplinate e ordinate vivono in ambienti puliti e ben organizzati. Per i bambini più piccoli, pulire in modo giocoso è una buona opzione, mentre per i più grandi l’ideale è dividersi equamente le faccende domestiche con i genitori.

Zara Mitchell Zara Mitchell

Commenti

Nessun commento ancora

Nessun commento ancora

Sii il primo a condividere i tuoi pensieri!

Lascia un commento

La tua email non sarà pubblicata

I commenti vengono moderati prima di apparire sul sito.